Владимир Николаевич Буртовой родился 29 ноября 1957 года в городе Тайшете. В 1975 году окончил школу № 2, после чего устроился на Бирюсинский гидролизный завод помощником варщика. Проработав там недолго, перешёл на Тайшетский ремонтно-механический завод (ЗРДСМ), где трудился термистом.
Совмещая работу с учёбой, в 1978 году поступил на факультет журналистики Иркутского государственного университета имени А. А. Жданова. В 1979 году начал работать в редакции газеты «Заря коммунизма», а затем перешёл в РК ВЛКСМ.
В 1980 году был избран заведующим отделом комсомольских организаций, а в 1984 году по рекомендации Тайшетского РК и ГК КПСС переведён в Тайшетское агентство «Союзпечать» на должность начальника агентства. В 1986 году завершил обучение в ИГУ по специальности «Журналистика».
В 1990 году перешёл в редакцию газеты «Бирюсинская новь» заведующим идеологическим отделом. В 1991 году также работал собственным корреспондентом газеты «Восточно-Сибирская правда» по Тайшетскому району.
С 1991 года — член Союза журналистов России. Публиковал статьи и рассказы в местных и областных изданиях.
С 1998 по 2003 год работал в администрации Тайшетского района на различных должностях, включая заведующего отделом.
В 2004 году возглавил печатное издание ООО «Новый взгляд», занимавшееся выпуском местной газеты, и руководил им до 2006 года.
В 2006 году перешёл в Территориальный ресурсный центр Управления образования администрации Тайшетского района, где занимался вопросами дополнительного профессионального образования.
Участвовал в подготовке документального сборника «Помним всех поимённо» (2007).
В 2014 году начал работать в МБОУ ДОД «Центр творческого развития и гуманитарного образования «Радуга».
Работая в сфере образования, занимался исследовательской деятельностью, результатом которой стала книга о герое-земляке Олеге Михайловиче Ларионове — подполковнике Советской Армии, погибшем в Нагорном Карабахе в 1991 году. Книга вышла в 2017 году.
Владимир Николаевич был прекрасным семьянином, любящим мужем и отцом, добрым и искренним человеком.
Ушёл из жизни в конце 2017 года.